正在夏威夷参加2014“环太联合军演”的中国“和平方舟”医院船迎来一群特殊的访客（新时社 余东晖摄）
新时社网7月7日讯 由美国主导的“环太平洋联合军演”（RIMPAC）始于1971年，是目前世界上最大规模海军演习。今年，曾被称为“军演假想敌”的中国首次受邀成为参与者，派出四艘舰艇加入军演，其中包括被称为“中华神盾”的驱逐舰。
中国的加入引起国际关注与解读，《华盛顿邮报》亦刊登美国前国防部副主任弗卢努瓦（Michèle Flournoy）与新美国安全中心（CNAS）高级研究员伊利·拉特纳（Ely Ratner）合著的评论文章，认为中国受邀正体现了美国对中国的扶持，并声称中国在东、南海的行动是试图以“温水煮青蛙”的方式改变亚洲现状，建议美国采取军事手段并辅以外交努力，联合盟友对付中国。文章由新时社编译如下：
奥巴马政府决定让中国加入世界最大型的海军演习，这不过是美国鼓励北京在世界上扮演更有效角色的又一措施，早在中美关系正常化以来，这便已是华盛顿对华政策的标志性特征。问题是，经过35年的接触后，中国正质疑是否要保留这个促成它崛起的体系，因此，美国亦须仔细地重新整体评估与中国的交往方式。
目前与中国交往的思维基础认为，中国融入主流的经济及安全秩序不仅符合中方利益，亦有益于美国及全世界。遵循该思维，华盛顿支持中国加入了世界贸易组织等多边机构，并通过丰富的外交活动与北京稳步增强双边关系，本月还将在北京召开两国战略与经济的年度对话。
理论上，中国由于嵌入主流秩序，在国际体系中的持份与日俱增，会出于利己主义维护现秩序的稳定以及现存规则，比如航海自由与和平解决争端，哪怕它已更有能力违反这些规则。融入主流将导致中国最终成为“负责任的利益相关者”，前副国务卿罗伯特·佐立克（Robert Zoellick）的表述言犹在耳。
不幸的是，现实并非如此。经过数十年的双位数经济增长，中国的行为在全球金融危机之后发生了显着的转变。北京许多人预计美国迅速衰落，中国必胜的信念糅合不断增长的民族主义和财富，令其采取更自信的外交政策。尤其自习近平主席2013年掌权以来，中国开始更积极地在东海及南海推进其领土主张，“违反”了前领导人邓小平一贯秉持的“搁置争议”。
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信
