习安会凸显中日尴尬关系
新时社网11月11日讯 据美媒报道，举世瞩目的中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三的会晤终于发生了。在握手发生的11月10日，习近平与安倍晋三的尴尬握手显然成为国际媒体的主要看点。
澳大利亚主要报纸《悉尼先驱晨报》就此发出的新闻报道大标题是“安倍和习近平在有关中日关系的突破性会晤时尴尬握手”；路透社的报道标题是：中国的习和日本的安倍举行里程碑式的会晤，此前尴尬握手；美国《外交政策》杂志的博文报道标题是：安倍晋三和习近平在北京进行了一次实在尴尬的握手。
英国《每日电讯报》10日发表记者马尔科姆·摩尔从北京发出的报道，大标题是“全世界最尴尬的首脑握手，习近平与安倍晋三会晤”；副标题是“中国和日本关系的冰冷在习近平和安倍晋三首次会晤时显得清清楚楚。”
报道称，两年来，中国和日本领导人在一系列怨恨的纷争中拒绝彼此会晤。10日，在亚太地区24国及地区领导人在北京举行首脑会晤之际，习近平和安倍晋三终于面对面了。习近平一反外交礼仪，让安倍等待会晤他。在日本首相最终走上前去跟他打招呼时，习近平对他来了个不理不睬，没有只言片语的回应，而是半着面孔面向记者照相机。而安倍也没能摆出笑容，面色显得很疲惫。
《华尔街日报》记者李肇华和Jun Hongo也将目光集中于两位领导人会面的画面上：经过多年由领土争端、历史争端和参拜神社引发的紧张关系，中国和日本彼此接近，以建立一种能更能发挥功用的外交关系。10日，中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三在北京举行的亚太经合会期间会晤并握手。
这场会晤有些冰冷。中国和日本早些时候发表了一份出人意料的声明，说是双方计划逐步恢复外交和安全对话，尽管双方各自把这一协议的文本翻译得好像是对方看起来退缩了。这种微妙的暗算在10日仍然在继续。新华社强调，习近平与安倍的会晤是应‘日本方面的请求’举行的。习近平10日在握手时的表情也算是对这一点进行了强调。
当然，国际媒体并没有因为中日两国领导人的尴尬握手而把日中关系的今后走向看得一片黯淡。例如，美国主要报纸《纽约时报》在11月10日，也就是习近平与安倍会晤的当天发表外交记者简·佩雷斯的报道标题显然就是以阳光为主旋律——“亚太经合会期间的冰冷会晤或许是中国和日本关系解冻的开始”。
然而，佩雷斯报道的开头也逃不开阴影笼罩：中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三之间的会晤只是延续了25分钟，还不到两个国家领导人通常正式会晤时间的一半。他们多没有提及东海上处于两国关系冷淡中心的那些小岛的名称。
报道称，两位领导人10日在人民大会堂试图开启一个新局面。但两人之间的气氛冷得不能再冷。通常在这种外交会晤场合摆放的两国国旗明显地没有出现，以免两国国旗并列会人一种两国友好的印象。两人的肢体语言如何呢？在会晤的开始，在他们就座之前，安倍对习近平说话。记者们的摄影机捕捉到了习近平在听安倍说话，但没有给予回答，而是转向摄影记者，摆出尴尬的、缺乏热情的握手姿态。
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信
