英国主流电视台首次播出纪录片纪念一战华工

一张张鲜活的面容背后，是一段苦难的经历和不可磨灭的功绩。
一战期间的中国劳工资料图。


他们每周工作7天，每天工作10到18个小时，每年只有3天假期。他们做着最脏最累的工作，可他们的贡献却一再地被从历史中抹去，英国制片人贾丝高恩斯说，所以我决定和同事把这段历史记录下来，让一战华工的故事被更多人熟知。 在纪念第一次世界大战结束99周年之际，英国第四频道电视台12日晚播出纪录片《英国被忘却的军队》。时长一小时的纪录片展示了部分有关一战华工的信件、日记和文件，并从华工后代和历史学家的口中追忆这段未被记录的历史。这是英国主流媒体首次制作纪录片回顾这段历史，肯定华工对一战胜利作出的重大贡献。
14万华工远赴重洋 纪录片执行制片人高恩斯此前从英国媒体报道中首次得知这段历史。当年，14万中国劳工远赴重洋来到欧洲战场协助英法军队，他们冒着生命危险在战场修建公路、战壕，维修铁路和坦克，甚至拆除未引爆的炸弹。这些在英国鲜为人知的记忆通过纪录片展现在观众面前。 据记载，英国战时内阁1916年批准征募中国劳工，并将劳工部队正式命名为中国劳工旅。一战期间，英法两国先后招募中国劳工约14万人，其中约10万人隶属英军中国劳工旅，4万人归法军指挥，另有数百名学生作为翻译。这些中国劳工主要来自山东省，也有部分来自辽宁、吉林、江苏、湖北、湖南、安徽和甘肃等地。 华工对一战的胜利作出了不可磨灭的贡献，然而西方社会并未给予足够认可。纪录片讲述了很多鲜为人知的故事，比如在一战结束三周前，一幅名为《战争的圣殿》的巨画在巴黎公开展出。这幅画作构思于1914年，描绘了法国在盟友簇拥下的胜利景象。但在画作即将完成的1917年，美国参战了。为在画中加上美国人，创作者只得掩盖之前应有的场面，原画中的中国劳工旅因此被完全涂掉。
确保我们铭记 纪录片还采访了一战华工的后代，英籍华人苏惠玲就是其中一员。她的祖父一战期间在法国工作，战后本来计划从法国搭船去美国，却阴差阳错在利物浦下了船，从此定居英国，以开中餐馆、洗衣店为生。 苏惠玲的祖父在她8岁那年去世，她从家人口中得知祖父的很多故事。她说：认可百年前华工的贡献，对现在在英国生活的华人有重要意义。 英国第四频道电视台在纪录片的简介里指出，一战结束后，英国全国各地建立了6万多座纪念一战的纪念碑，其中包括纪念动物和德国人的纪念碑，但却没有一座是纪念一战华工的。 为改变一战华工遭受的不公正待遇，英国华侨华人发起了一场名为确保我们铭记的全国性运动，要在英国为一战华工建立一座纪念碑，还他们一个公道。 这场立碑运动的发起人之一、英国首位华人市长陈德梁说，正在筹资修建的纪念碑将建在伦敦东部，设计成一座华表，基座四面刻有浮雕，分别是招募、运输、工作和回国4个场景。按照设计，纪念碑高9.6米，每米代表1万名一战期间来到英国的中国劳工。明年是一战结束100周年，纪念碑预计明年8月建成。
2万名华工付出了生命 仅3000人留在了法国 11月11日，英国首次举行活动正式纪念参与一战的中国劳工。100年前，这些中国劳工在欧洲经历了什么？他们为一战做出了哪些贡献？一战结束后，他们的归宿在哪？一战百年之后，让我们再来把目光投向这段尘封已久的历史。
劳力奇缺 英法从中国挑选华工 在欧洲战场上，以英法为首的协约国在德国的步步紧逼下损失惨重，为了让更多的欧洲人从工业劳动中解放出来走向前线参战，英国和法国将他们的目光投向中国廉价又丰富的人力资源，希望中国人可以作为工人前往欧洲支援协约国一方的作战。 由于北洋政府不愿意得罪德国人，这些招募计划一开始都是半官方的，但是在1917年中国宣布参战后，开始转由中国政府劳工部组织劳工输出。从1916年5月到第一次世界大战结束的1918年11月，相继有14万华工远涉重洋，来到战火纷飞的欧洲。 英法两国对华工的选拔非常严格，凡患有眼病、肺结核、性病及牙病者均被拒绝。选拔后的华工被集中在威海卫进行简单的军事训练。首批华工约800人从青岛出发，乘坐法国轮船从好望角绕道前往欧洲，历时三个月才到达法国马赛。
生死未卜 从事最艰苦繁重工作 华工在欧洲后多从事挖掘战壕、筑路、救护伤员等战勤和战斗工作，约2万人付出了自己的生命，有的只有工号连名字都没有留下。 按照最初约定，华工的工作是以工代兵，并不参战，但事实上华工的工作几乎都是处于最前线。 在工作安排上，法招华工多被安排到军工企业，从布雷斯特到马赛，从里昂到敦刻尔克，不管是在国有兵工厂中还是在冶金、化工、建筑行业的私营企业中，都有华工的身影。 英招华工则几乎全部被投放到前线，挖掘战壕、野战救护、掘埋尸体、清扫地雷但凡战争所需，几乎无处不往、无所不为。另一些则替代了被派往法国的英国码头工人和运输工人。但无论是在前线还是后方，华工从事的都是最艰苦、最繁重的工作。 在1917年法国皮卡第的一场战斗中，英军士兵全部负伤，修缮战壕的华工们就拿着手中的工具冲入阵地与德军搏斗，当援军赶到时，大部分华工已经战死。
乡关何处 约3000人留在法国 中国劳工旅的大多数人在1919年和1920年回国，留下来的三千人在欧洲扎下了根，构成了当时法国和比利时华人社会的核心。 1918年11月战争结束后，法国依然需要成千上万的劳动力，于是中国工人继续在工厂、医院、建房点里工作。与为英国政府工作的华工相比，效力于法国的华工获得了较多的自由。在工作之余，他们和法国公民一样想去哪里就去哪里。据估，约有3000名中国劳工适应并留在了法国，其中小部分人还娶了法国人做妻子。 为英国干活的劳工则未能获得融入当地社会的机会，英国政府把他们全部遣返回国了。那些在战争中负伤致残的华工得到了一笔补助，相当于他们12个月的报酬。据新华社、央视 一战期间，14万华工赴欧，其中，英国10万，法国4万。 战争期间牺牲2万人，战后仅约3000人留在法国。

扫描本文章到手机浏览

扫描关注新时社官方微信