“白日依山尽，黄河入海流……”《登鹳雀楼》这样一首耳熟能详的唐诗，用桓台方言读出来是什么味道？用“行调”吟诵出来又会是什么效果？
12月16日，桓台县吟诵学会公益讲座在桓台县文化馆多功能厅开讲，桓台县吟诵学会名誉会长，也是“行调”的首位传承人王昊担任主讲，他用自己的当场吟诵回答了这个问题，并向大家还原了古人吟诵古诗的技法。
记者自桓台县文化馆得知，吟诵作为桓台县的一个非物质文化遗产项目亟待保护和传承。前些年，这个项目几乎面临着断代的危机。自2015年9月以来，王昊开始对部分诗文爱好者进行培训，到11月吟诵学会正式成立的时候，已经培养出了桓台县第一批吟诵传承人，达数十个之多。
吟诵是诗文本来的声音
12月16日，桓台县文化馆多功能厅内传出朗朗读诗声。不过这里的读诗方法却不同于一般的朗诵，正是几乎已经失传的古诗吟诵。
“白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼。”王昊首先用地道的桓台方言读起了《登鹳雀楼》，被灌注了地方腔的一首耳熟能详的五言绝句，让前来听讲的“学生们”感到既新鲜、亲切，又有些忍俊不禁。
“那要是在古代，咱们桓台人又是怎么读诗呢？”话音刚落，王昊开口起调，诗里的每一个字都和上了曲和节拍，似唱非唱，诗还是那首诗，方言还是桓台方言，但古诗的音韵和情感之美，却随之缓缓地流淌出来。
王昊所用的读诗方法就是吟诵，用的是桓台特有的吟诵调———
行调。课程进行中王昊向大家介绍，吟诵其实就是古时候读书人读诗的方法，这种方法是中国人所特有的，运用了上千年。吟诵所根据的是文字的平仄变化，规则是平长仄短。因此学习吟诵，首先要明白的就是平仄。课堂上王昊从每个字的平仄讲到节拍，还做起了互动，让大家尝试着用吟诵的方法来读诗。“吟诵是诗词文赋本来的声音，还原古人的读诗方法，更能够体会古人的用心，感受到诗文中的情绪，加深对内涵的理解。”王昊说。
桓台吟诵的“前世今生”
讲座结束后，记者与王昊以及吟诵学会的几名骨干成员聊起了桓台吟诵的沿革。2009年，中华吟诵学会秘书长徐建顺到淄博调研，来到桓台时，特地拜访了桓台本地的两位吟诵大家———王佩行和徐承诩老先生，听两位老先生吟诵了桓台的地方调后，大加赞赏。而王佩行老先生正是王昊的爷爷。
据王昊介绍，他的老爷爷是京城的太学生，爷爷则是少年时上过私塾。那些时候，学生们上课读文都是用吟诵。王佩行老先生今年88岁，是桓台最有名的吟诵大家。他吟诵时轻重缓急、抑扬顿挫，都富有音乐性，而且运气发声、仪态风神，浸润着大雅君子之风，他的吟诵被人称为“行调”。行调分为“仄起”和“平起”两种调式，平起宛转悠扬，仄起高亢有力，讲究低诵慢吟、字正腔圆、节奏自由，并与桓台方言紧密结合，成为桓台乃至淄博吟诵的典型代表。
而如今，王佩行的孙子，也是学音乐出身的王昊继承了爷爷的“行调”，不但先后参加了首都师范大学和第三届中华吟诵周的吟诵培训，还与一些爱好吟诵的朋友一起，在桓台乃至淄博培训和推广吟诵，让本来面临着断代危险的吟诵，燃起了复兴的火苗。
淄博成为中华吟诵开展的第一个试点城市
在桓台县吟诵学会成立之前，桓台县诗词学会的诗词爱好者们，就开始探索和尝试吟诵，但一直没有进行专业的培训。因着深厚的文化底蕴和人才资源，淄博成为中华吟诵开展的第一个试点城市，今年9月，淄博市举办吟诵讲座，由王昊主讲，桓台县选派了几名吟诵爱好者前去参加培训。
11月21日，桓台县吟诵学会正式成立，像呱呱坠地的婴儿，带着希望和传承在桓台扎根。吟诵学会会长商洪玉告诉记者，吟诵学会与诗词学会一体，截至目前，学会已经有五六十名成员，上到80岁的老人，下到8岁的孩子都有。吟诵最大的好处之一，就是可以更深刻地理解诗文的含义以及体会作者的感情，从而便于记忆。“咱们的老祖宗发明的这种读书方法是很有其道理的，还原古诗词本来的声音，节拍、情感等将帮助读诗文的人理解其中的意义，提升读诗人的精神境界。”商洪玉说。
上世纪20年代最后一批上过私塾的人愈发稀少，而在王昊之前，吟诵在桓台几乎已经处于断代的境地。直到今年9月，才培养出了桓台第一批吟诵人。如果作为表演，抚琴吟诵、排短剧都可以作为将吟诵搬上舞台的形式。吟诵是桓台县亟待拯救的非物质文化遗产项目，桓台的吟诵人正尝试向学校读书的孩子推行这一读书方法，并吸引更多的诗文爱好者加入吟诵行列。“我们初步的目标，就是让更多的人知道什么是吟诵，懂得吟诵。”商洪玉说。(鲁中晨报记者 张晓宁)
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信
