信息时报综合报道 据韩国文化财厅(文物局)2日消息,当天在纳米比亚首都温得和克举行的联合国教科文组织政府间保护非物质文化遗产委员会第10次会议通过决议,正式将韩国、越南、柬埔寨、菲律宾4国联合申遗的“拔河”列入教科文组织人类非物质文化遗产名录。由此,拔河成为韩国第18项人类非物质文化遗产。
据韩联社网站12月2日报道,拔河作为祈愿丰收的一种农耕游戏在包括韩国在内的稻米文化圈广泛流行。去年3月,韩国与越南、柬埔寨、菲律宾联合为拔河申遗。
今年11月,教科文组织非物质遗产委员会执行附属机构对拔河申遗给出了“补充信息”的意见,认为拔河作为人类非物质文化遗产具有充分的价值,但需要完善相关说明。执行附属机构通过评审会对申遗项目给出“准予列入”、“不予列入”和“补充信息”等三种意见,其结果提交给教科文组织非物质文化遗产委员会进行最终评定。
拔河得到“补充信息”的意见意味着其被列入非遗名录只有五成把握,但上述四国有关人士在当地对委员会成员国进行了大量说服工作,最终使拔河申遗成功。
专题文字 参考 王裳
韩国有哪些非物质文化遗产?
1.
宫廷宗庙祭祀礼乐
宗庙祭礼指的是在宗庙举行的祭享仪式,作为韩国传承了五百年的精神文化遗产,整个仪式过程会遵循曾经重视孝道的儒教礼仪步骤进行。
2.
清唱(板索里)
清唱是一种在众人汇集之地进行歌唱的表演形式,其最大的特点是在整个的表演过程中都需要演唱者与观众进行互动,台上台下交相呼应,打成一片。
3.
江陵端午祭
江陵端午祭是韩国江陵地区特有的一种祭祀活动。它将古代祭祀仪式以庆典的形式进行展现,汇集了儒教、武术、佛教等祭祀仪式的精髓。
4.
处容舞
处容舞是在每年的最后一天,为驱除恶鬼、祈求王室平安、迎接新年而举办的活动,是一种在宫中进行表演的舞蹈。
5.
强羌水越来
羌羌水越来是女舞者们手牵着手,围成一个圆圈儿而跳的舞蹈。通常在韩国诸如春节、端午、中秋等重大节日进行演出。舞者们需按着歌者的节奏,边转圈儿边唱歌、舞蹈。
6.
济州七头堂灵登神跳
济州七头堂灵登神跳是在济州岛举行的祈福安康与渔业丰收的季节性民俗活动,是济州岛最具代表性的民俗仪式,届时将由海女、船主及当地居民进行全员参与。
7.
男寺党表演(绳索舞)
男寺党表演是一种由四处流浪的男性艺人构成,全国到处演出的韩国传统民俗表演。整个演出主要由展现百姓贫苦生活和贵族不法勾当的假面表演或木偶剧、走钢丝表演、翻跟头表演等环节组成。
8.
灵山斋
灵山斋是一种为了慰藉逝者灵魂而举办的佛教仪式。其仪式程序较为复杂,若想完整地完成整个仪式大概需要4天左右的时间。
9.
大木匠(传统木制建筑技艺)
拥有韩国传统木造建筑技术的木匠被称为“大木匠”。在不用一钉一铆的情况下创造“千年不倒的连接”,极具美感与技术,完美地诠释了韩国传统建筑之美。
10.
驯化猎鹰(驯鹰术)
驯鹰术是将鹰或其它猛禽训练后用其捕捉山间或田野里的猎物的传统狩猎方法。
11.
传统歌曲
它是在小型管弦乐队的伴奏下男女声演唱的韩国传统声乐。歌曲演唱时有凝练的旋律和变化多样的乐音,也有令人感到平和或是悲伤的乐音。
12.
传统武术跤拳
跤拳是韩国传统武术。其特点是移动起来仿佛像是在画曲线,舞蹈般的动作里融入了强劲的攻击和多样的防御技术。
13.
走绳
走绳是随着杂技演员的技术、舞蹈、说唱而演奏的乐师和与杂技演员说相声的小丑一起进行的公演。它不是单纯的杂技表演,而是在现场与观众一起唱歌、交流的公演文化。
14.
韩山苎麻纺织工艺
苎麻织造指的是将收获的苎麻用水煮过后使其成为白色,然后在苎麻水池中抽出丝来用器械织造的过程。
15.
民谣《阿里郎》
《阿里郎》是韩国人耳熟能详的歌曲,歌词“阿里郎,阿里郎,阿拉里哟”的不断反复,无论是谁都可以很轻松地编曲和跟唱。
16.
泡菜与越冬泡菜文化
泡菜是用韩国香料与各种蔬菜、材料调味后发酵而成的韩国存储菜。越冬泡菜是指为了度过寒冷、漫长的冬季而腌制大量的泡菜。
17.
韩国农乐
农乐是一边演奏韩国传统打击乐器与管乐器,一边行进、跳舞、演戏、展示技艺的公演。通过祭祀村神或农神祈求农业顺利。
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信