五年前，从北京唱响的“中国梦”引起海内外中华儿女共鸣。五年来，从以习近平同志为核心的中共中央治国理政新理念新思想新实践，到“五位一体”总体布局；从“四个全面”战略布局到“一带一路”；从经济转型发展到反腐倡廉……中国的头条新闻总能引发海外华侨华人的思考与感怀，侨胞们与祖(籍)国、家乡呼吸相通、砥砺奋进。
“这五年·我与中国”征文活动发起后，海内外侨界踊跃来稿，表达心声。一篇篇优秀征文陆续与大家见面，共同讲述“我与中国的这五年”。
——编者按
歌曲《故乡》的创作历程
谷继成
在中国文化部、共青团中央、中华全国青年联合会等单位联合主办的首届“青春中华”主题歌征集中，我的一首表达我们海外游子爱国思乡之情的歌曲《故乡》赢得了许多人的赞誉，一举荣获词、曲一等奖。这首歌的词和曲都是我创作完成的。
据说，当时参赛的350多首歌曲中绝大多数都是专业音乐家的作品。而最后专家评选的结果，我这个搞物理学的业余音乐爱好者居然侥幸抱走了词、曲两个一等奖。当时活动的评委、广东省音协名誉主席、作曲家郑秋枫说，他非常喜欢《故乡》，这个作品的最大特点是真实、朴素、感人，表达了海外华人赤诚朴实的对祖国故土的思念之情。其旋律很优美，也很容易记住，相信推出后将很快流行。
我记得，在某次大型外事活动中，会议主办方请一位从来没有与我这个创作者见过面、听过我的创作思路和演唱方法的音乐家即席演唱这首《故乡》，把台下400多位来自世界各地的老华侨、华商和留学科技人员感染得大部分流泪。他们当即要我的资料，说这个歌唱出了他们心底的感情。我也记得，驻纽约总领馆的外交官们曾经连续几年在春节联欢活动中演唱这首《故乡》，并将录像寄回国内。
前年，国侨办谭天星副主任介绍李雨儿女士给我认识，由她来演唱这首歌。去年，她在波士顿第六届亚美节的演唱轰动了整个波士顿侨界。演唱完毕，掌声雷动，不仅很多侨胞感动流泪，还有一些侨胞马上要歌谱，自己要唱，还要教孩子唱。更有一个纽约的华裔舞蹈家要编成独舞，将在今年的第七届亚美节表演。
《故乡》这首歌已经成为美国新英格兰五州的湖南同乡会会歌，湖南人驻北京同乡会会歌。他们对我说，这不但是因为你是湖南人，更因为这是一首表达了离开家乡和母亲的天下游子内心世界的正能量歌曲。他们甚至做成了有耒阳风物人情的MV光盘，音乐配合家乡的画面使我看到了久别几十年的家乡耒阳的人情景物，我也被吸收进画面，回到了故乡。我不觉中流着泪水，哽着喉咙，随着歌声不成调地唱出“啊，故乡，我亲爱的耒阳，让我们高举起祝福的酒杯，祝福耒阳和平、昌盛、繁荣、富强……”
说起这首歌曲的创作，我要特别感激国侨办，感谢国侨办经科司。
我是上世纪80年代改革开放后最早一批从中国科学院留美到布朗大学、哈佛大学和麻省理工学院等的学者。记得第一次与国侨办打交道，是因为我的几项前沿性技术，被国侨办经济科技司邀请来华讲学。自从那次开了个头，接触就多了起来，特别是多年来经济科技司的朋友们，对我的阿波罗超级纳米节能环保技术在国内的推广与应用的关心、支持，使我非常感动。多年的实际体验，国侨办对海外游子的关爱和支持，让我感到特别温暖，感到侨办就是我在国内的家。
我的家庭被朋友们誉为“哈佛之家”， 因为我和两个儿子、一个儿媳都与哈佛结缘，大儿子是哈佛有史以来第一个本科生中获得全额奖学金的外国学生。他们很优秀，孙子们也都很不错。虽是在美国出生，但凡看姚明的比赛，也是都和我们大人一样，毫不犹豫站在姚明一边。然而，他们对祖籍、故土了解得太少，有的孩子讲起中文来还像洋人念中国经。家长们都很关切，所以我感到我们在外的父辈，“顽强奋斗，异乡成功”，也还更需要“教育后代，永记祖籍东方”。
后来无意中看到网上和报纸上发布的首届“青春中华”主题歌征集活动，于是触发我要写一首表达我们游子对祖国、母亲和故乡的情怀与祝福的歌曲——《故乡》。
当我决定要做这件事情的时候，由于我不是搞文学创作的，文字功底不硬，本想请一个诗人朋友写词，可是等了好久没有写出来，原来写歌词和写诗并不是一回事。只好自己动手，就心里的真实感受，先写出了《故乡》的歌词。
记得创作过程开始谱曲的时候，想到我是湖南人，故乡是蔡伦造纸的耒阳。是否用湖南花鼓戏的旋律本底来铺垫。但是几十秒后就决定放弃这种念头。因为我想，讲到游子，应该是天下炎黄游子，而故乡必须是华夏中原，所以就用我们中国的传统音乐。进而想到为了突出华夏中原(河南为代表)，旋律中第六小节还使用了河南最典型的方言。
创作《故乡》的原动力和一些细节故事就是我想和大家分享的。最后，让我把《故乡》的歌词附在这里，以作为该文的结尾。
故乡
不必问我来自何方，
我的祖先是炎黄。
你我流淌着相同的血，
今日相逢异乡。
让我们高举金色的酒杯，
祝福故乡繁荣富强。
我常常梦见故乡，
过年的美酒又甜又香。
为了心中的梦想，
我们闯荡他乡。
顽强奋斗，成功异乡。
教育后代，祖籍东方！
我牢牢记住故乡，
上路时***眼泪和希望。
为了故乡的繁荣，
我们衣锦还乡。
共同奋斗，振兴家乡。
奉献才华，实现梦想。
啊，故乡，我亲爱的故乡，
让我们高举起祝福的酒杯，
祝福故乡和平，昌盛，繁荣，富强！
【作者谷继成系美国高技术O&E Corp副总裁、技术总监】
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信
