新时社网10月5日讯（驻纽约记者黄晓敏） 美东时间4日晚九时，美国副总统候选人进行了大选中唯一的一场电视辩论。不出所料，两位候选人发挥出打手的作用，不遗余力地打击对方的总统候选人，同时为自己的搭档辩护。不过，两人频频打断对方发言，喋喋不休，以至于主持人都无力掌握局面。舆论普遍认为，凯恩输了这场辩论。
辩论开场仅几分钟，民主党副总统候选人凯恩就火力全开对共和党总统候选人特朗普发起攻击：他批评特朗普拒绝公开税表，连续18年未纳税；批评特朗普蔑视妇女和非裔美国人，戏辱前选美冠军为猪小姐，并发起针对奥巴马的出生阴谋论；批评特朗普尊崇普京。他指责共和党将赌注押在一场由人身攻击主导的竞选运动上。
凯恩还不忘称赞希拉里，并为其辩护，他说：克林顿担任总统和总司令，我们很信任。但特朗普担任三军总司令的想法把我们吓得要死。
共和党副总统候选人彭斯则不断地为特朗普解释和辩护，以便让选民更加清晰了解特朗普的政策。针对税务问题，彭斯说特朗普是商人，不是职业政客，特朗普的税务情况说明，20年前特朗普经历了相当困难的时期。彭斯称，特朗普建立了价值上百亿的商业帝国，并创造了成千上万的工作岗位。
彭斯称，希拉里克林顿和凯恩的搭档领导了一场雪崩一样的人身攻击。他批评奥巴马、希拉里执政集团过去八年政绩乏善可陈，批评希拉里在担任国务卿期间默许克林顿基金会收取外国政府的捐款；批评希拉里在担任国务卿期间对俄罗斯不够强硬，在叙利亚问题上失误，以至于留下了许多外交的疑难杂症。他还引述前总统比尔克林顿日前将奥巴马的医改方案称为疯狂，借此批评奥巴马医改。他批评奥巴马政府几乎让美国国债翻番。他说，尽管国债翻番，但他担任州长的印第安纳州却做到了预算平衡，相比于凯恩在弗吉尼亚州长任上增税和强化监管的政策，彭斯认为自己的施政才是正道。
在核问题上，凯恩称，希拉里在担任国务卿时达成的协议正阻止伊朗发展核武器，他抨击特朗普允许更多国家拥有核武器的观点。彭斯则批评该协议使伊朗有机会向相反的方向发展。他认为，美国需要将其核武部队现代化，美国需要一个有效的外交政策，汇集亚太国家资源，向朝鲜施压，促其放弃核计划。他说，如果特朗普当上总统，就不会让俄罗斯入侵克里米亚和乌克兰、中国在南海新建岛礁，以及包括朝鲜在内的这些国家无视美国的力量这种现象发生。他说：我们需要展现力量来确保和平。
凯恩在辩论中多次提及特朗普对普京的赞赏以及与俄罗斯的商业往来。彭斯回应称，美国的政治体制无论在哪一方面都比俄罗斯更为优越，但是，矮小且凶恶的普京在世界舞台上的表现确实比奥巴马政府更强硬，这是在陈述一个痛苦的事实，这不是在赞赏普京，这是在控诉希拉里和奥巴马的软弱和不中用。他认为比起希拉里，普京会更加尊重特朗普，因为他有力、坦诚、简单。彭斯还抨击希拉里和奥巴马的叙利亚政策，他说，叙利亚正面临崩溃。他提醒美国选民，所谓的伊斯兰国现在控制着的地区，曾在自由伊拉克行动中被美国人占领。
彭斯表示，美国人民清楚地知道我们需要变革，而特朗普和他正是响应了选民的要求。
两人在辩论中频频打断对话，试图主导话题，两人声音交杂在一起，甚至令现场及电视机前的观众无法听清发言内容，而主持人却无力掌握局面，这是当晚辩论最大的败笔。在总结时，凯恩先说完，等到彭斯说话时，他刚开口没说几句，凯恩就开始插话打断，絮絮叨叨的样子，令人十分厌烦，以至于彭斯不得不说：你让我把话说完。据统计，在全场辩论中，凯恩打断对方39次，彭斯打断对方19次。
在这场辩论中，两名候选人先后六次谈到China，继而四次谈到Chinese。在朝鲜问题上，凯恩表示，将与中国合作解决问题，希拉里很清楚这一点。他还表示，希拉里能够直接对中国领导人谈人权和女权，同时还能够在很多外交问题和合作问题上发挥作用。他认为特朗普无法做到这些，他说：我有点担心的一件事是，特朗普欠了银行6.5亿美元债务，当中包括中国银行，我不确定他在面对债主的时候能不能那么强硬。事实上，以凯恩的逻辑，如果希拉里当上了总统，面对美国政府欠中国的巨额债务，难道她就能强硬起来吗？不过，彭斯并未这么反击。
辩论结束不久，《华盛顿邮报》博客作家Chris Cilizza就公开称，来自哥伦比亚广播公司的主持人基哈诺是今晚公认的输家。他说：辩论才开始几分钟，基哈诺已经对辩论失去控制，而且完全没能恢复过来。她似乎这边施舍20秒， 那边又给30秒，让彭斯或凯恩，或他们俩互相回应，但毫无韵律或理据可言。他写道，她完全没能让凯恩或彭斯住口，她也没能按照流程推进辩论。
美国有线电视网在辩论后对现场观众展开民调，有48%的人认为彭斯赢了辩论，42%的人认为是凯恩赢了辩论。
据谷哥统计，堕胎、移民、可支付得起的医保等议题成为当晚辩论中搜索量最高的词汇。
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信
