日本商业报道网站2月29日文章,原题:“爆买”给日本和中国带来如此变化 中国人“爆买”现象,不仅给日本,而且也给中国带来巨大影响。
众多中国游客“爆买”产生的经济效益,使生产“爆买”对象商品的日本企业业绩和股票大大提升。由于访日中国游客越来越多,网络宣传也随之增加,从而吸引了更多中国人访日。这一良性循环使日本国内出现的旅游热一直持续。
中国游客的“爆买”现象不仅为日本带来丰厚的经济效益,也开始影响到中国国内。对于中国人来说,购买日本商品曾经高不可攀,但如今老百姓变得富裕,加之日元贬值,购买日本商品已十分简单。同时,由于代购和跨境电子商务的发展,使日本商品越来越接近普通老百姓,如今中国已经形成一个巨大的“日本商品进口市场”。
此外,中国游客在访日购物、赏花和泡温泉的同时,也感受到日本街道整洁有序、服务态度好等优点,回国后会产生一种希望享受更优质服务的心理,并且只要能享受到优质服务,价格再高也乐于支付,这反映中国人的价值观在悄悄发生改变。同时,“爆买”还影响到中国国内企业。2015年2月,李克强总理甚至提到访日中国游客大量购买日本马桶盖的现象,这也刺激中国企业不断提高产品质量和售后服务。(作者宫田将士,丰豆译)
扫描本文章到手机浏览
扫描关注新时社官方微信